I wonder why no one has mentioned a Hyundai. Deb bought a 2002, the cheapest one then, the Accent. Small, efficient, great gas milage. 40 MPG. Plugs, new set of wires a few times and oil changes. Now I understand that it doesn't fit the criteria that the OP has needs for but the Hyundai has preformed well over the years with little maintenance if at all. NO Hyundai owners here it seems.
My old red taco was a Winner!! Kept on chugging till a wee bit over 200,000. Rust got the front windshield post and started leaking real bad, but the engine and trannie kept turning.
Now my 4x4 2003 V10 E350 Ford 15 pax van is a beast and I live with the 10 MPG just because it's been a dream of mine to own one. $500.00 on an "Uncle" deal out the door with the papers. 62,000 miles when I got it. T'was just used to shuttle people around. Big dent in the right rear quater panel. Everything fits in the van! Longboards, shortboards, Lis fish, SUP, 4x4 quad runner and camping gear.
But, this Forum has always seemed to sort things out for folks here.
And that's the beauty, of the erBB.
Hope you get the results that ya need!!