With this pick, the president is making good on his pledge to ‘punish’ women for their choices